" Tsunami is a Japanese
word with the English translation, "harbor wave." Represented by two characters,
the top character, "tsu," means harbor, while the bottom character, "nami,"
means "wave."
To help in the relief efforts, please visit:
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
American Red Cross
Médecins Sans Frontières
We take time off from our short break to offer our deepest sympathies to several Moleskinerie friends in the area who have been affected by this tragedy. We will return to our regular posting schedule on Monday, January 3rd.
…
Update 12.27.04
Additional links:
tsunamihelp.blogspot.com
News and information about resources, aid, donations and volunteer efforts.
architectureforhumanity.org
Tsunami Reconstruction Appeal
…
Update 1.05.05 :
Patrick Ng of Moleskineart.com shares this artwork:

A tragedy beyond belief…more than 21,000 dead a/0 12.27.04.